top of page

Legal Information, Conditions of Use and Protection of Privacy

Legal Notice

Editor: This site has been edited by MDI SA.

17 rue des Bains
L 1212 - Luxembourg

MDI SA is a public limited company with a capital of 2,587,094.95 Euros.

Telephone : +352 26 26 23 25
Fax: +352 26 26 23 27
Mail contact:

President and CEO of MDI SA: Mr. Cyril Nègre

Pictures by Isabelle Beauvais 06 68 51 92 47

Web hosting is assured by Inc.
500 Terry A François Blvd

San Francisco, CA 94158
Telephone : +1 415-639-9034

Personal data 

The site does not request any personal registration from its visitors and does not convey any personal registration for the simple consultation of its pages.

As part of the service of sending emails or subscribing to the internet newsletter, games, contests, questionnaires, surveys, purchase intentions or commercial relations, Internet users are invited to leave their contact details and email address. No use will be made other than the service itself of this data. MDI SA undertakes not to transfer this data to third parties.

Private life protection

Right of information (article 32 of the law of January 6, 1978, modified by the law of August 6, 2004)

The controller responsible for the processing is MDI SA.

Any dispute or complaint relating to the content of these registrations must, therefore, be made directly to MDI SA.

Right of opposition (article 38 of the law of January 6, 1978, modified by the law of August 6, 2004)

You have the option to object on legitimate grounds to appear in a file. Anyone can refuse, without having to justify themselves, that the data concerning them, be used for prospecting purposes, in particular commercial.

Right of access (articles 39, 41, 42 of the law of January 6, 1978, modified by the law of August 6, 2004)

Anyone proving his identity has the right to question the person responsible for a file or processing to find out; if he has information about him, and if necessary to obtain communication.

Right of rectification (article 40 of the law of January 6, 1978, modified by the law of August 6, 2004)

You can correct, complete, update, block or delete information concerning justified errors, inaccuracies or the presence of data that have been detected whose collection, use, communication or conservation is prohibited.

In all cases, the exercise of these rights is carried out, following the Data Protection Act, by contacting MDI SA.

For any information on the protection of personal data, you can consult the website of the Commission Informatique et Liberté

Advertising prospecting and illicit prospecting

Under the rights of subscribers registered in the list of opposition to direct prospecting operations and the provisions of article R10-1 of the Post and Electronic Communications Code fixed by decree in Council of State of 01/08 / 03, the use for commercial purposes or dissemination to the public of data downloaded from is strictly prohibited.


MDI SA reserves the right to transmit to the CNIL any breach of the above provisions.

Conditions of use 


The purpose of this site is to present the MDI company and its products. The use of the site implies acceptance of the terms of service as described in this document.

All rights reserved for all countries. Any reproduction, in whole or in part, by any means whatsoever, made without the prior written consent of MDI SA is illegal and constitutes an infringement giving rise to criminal sanctions.

This site respects copyright. All rights of authors of protected works reproduced and communicated on this site are reserved. Unless authorized, any use of works other than individual and private reproduction and consultation is prohibited. Any use of a robot for the automatic collection of information is prohibited.

Under the provisions of Law No. 98-536 of July 1, 1998, transposing into the Intellectual Property Code of Directive 96/9 / EC of March 11, 1996, concerning the legal protection of databases, MDI SA is producer and owner of all or part of the databases making up this site.

By accessing this site, you acknowledge that the data making it up is legally protected and, following the provisions of the aforementioned law of July 1, 1998, you are prohibited in particular from extracting, reusing, storing, reproducing, representing or keeping, directly or indirectly, on any medium, by any means and in any form whatsoever, all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the content of the information appearing on the site to which you are accessing as well as making it repeated and systematic extraction or reuse qualitatively and quantitatively insubstantial parts when these operations manifestly exceed the conditions of normal use.

Le présent site a pour objet de présenter l'entreprise MDI et ses produits. L'utilisation du site implique l'adhésion aux termes du service tels que décrits dans le présent document.

Tous droits réservés pour tous pays. Toute reproduction intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, faite sans le consentement préalable et écrit de MDI SA est illicite et constitue une contrefaçon donnant lieu à des sanctions pénales.

Ce site respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des œuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des œuvres autres que la reproduction et la consultation individuelles et privées sont interdites. Tout usage de robot pour la collecte automatique d'information est interdit.

Conformément aux dispositions de la loi n° 98-536 du 1er juillet 1998, portant transposition dans le Code de la propriété intellectuelle de la directive 96/9/CE du 11 mars 1996, concernant la protection juridique des bases de données , MDI SA est producteur et propriétaire de tout ou partie des bases de données composant le présent site.

En accédant au présent site, vous reconnaissez que les données le composant sont légalement protégées et, conformément aux dispositions de la loi du 1er juillet 1998 précitée, vous vous interdisez notamment d'extraire, réutiliser, stocker, reproduire, représenter ou conserver, directement ou indirectement, sur un support quelconque, par tout moyen et sous toute forme que ce soit, tout ou partie qualitativement ou quantitativement substantielle du contenu des informations figurant au site auquel vous accédez ainsi que d'en faire l'extraction ou la réutilisation répétée et systématique de parties qualitativement et quantitativement non substantielles lorsque ces opérations excèdent manifestement les conditions d'utilisation normale.

bottom of page